4 служители на хотела са обвинени в участие в престъпно убийство във връзка със смъртта на чернокожия мъж

МАДИСЪН, Уисконсин (AP) — Прокуратурата упрекна четирима чиновници на хотел в Милуоки във вторник в присъединяване в незаконно ликвидиране по отношение на D'Vontaye Смъртта на Мичъл.

Мичъл беше черен. Инцидентът провокира съпоставения с убийството на Джордж Флойд, негър мъж, който умря през 2020 година, откакто бял служител на реда от Минеаполис притисна коляното си във врата му за към девет минути. Смъртта на Флойд провокира национално разплащане за расовите връзки, белязано от голям брой митинги в цялата страна.

Обвинени бяха охранителят на хотела Тод Ериксън; чиновник на рецепция Девин Джонсън-Карсън; пиколо Хърбърт Уилямсън; и охранителят Брандън Търнър. Ако бъдат приети за отговорни, всеки от тях ще получи до 15 години и 9 месеца затвор.

Свързал се по телефона във вторник вечерта, Ериксън препратил молба за коментар към своя юрист Майкъл Щайнли, който не върнал гласова поща или имейл известия.

Не е ясно дали някой от другите трима чиновници е имал юристи. Онлайн правосъдните записи не изброяват такива за тях във вторник вечерта. Списъкът с телефони на Уилямсън беше пресечен и Асошиейтед прес не можа незабавно да откри телефонни номера или друга информация за контакт с Джонсън-Карсън или Търнър.

Окръжната прокуратура на окръг Милуоки сподели в известие за новините, че са издадени заповеди за арест на четиримата чиновници. Офисът и полицейското ръководство в Милуоки не дадоха отговор неотложно на имейли, питащи дали чиновниците са били задържани или имат юристи.

Според наказателна тъжба четиримата чиновници са извлекли Мичъл от хотел Hyatt на 30 юни, откакто Мичъл влезнал в банята на жена и го държал по стомах осем или девет минути. Един от чиновниците сподели на следователите, че Мичъл има проблеми с дишането и неведнъж моли за помощ, съгласно жалбата.

Аутопсията сподели, че Мичъл страда от болестно затлъстяване и е погълнал кокаин и метамфетамин, се споделя в жалбата.

Видео за наблюдаване на Hyatt демонстрира по какъв начин Мичъл трескаво тича във фоайето на хотела и по-късно в магазина за дарове, преди да влезе в женската баня, се споделя в жалбата. Няколко секунди по-късно се появява жена и Търнър, който не беше на работа, само че инцидентно посещаваше личен състав в този миг, измъква Мичъл от банята във фоайето за ризата му.

Двамата стартират да се борят и Търнър удря Мичъл, събаряйки го на пода. След това той удря Мичъл шест пъти и го измъква от хотела благодарение на инцидентен минувач. Мичъл става и се пробва да се върне вътре.

Уилямсън, Джонсън-Карсън и Ериксън, който беше дежурен като управител по сигурността, тогава се причислиха към борбата. Заедно с Търнър те държат Мичъл по стомах за осем до девет минути, преди да дойдат полицията и екипите за незабавна помощ. Видеото демонстрира, че по време на този интервал Мичъл се пробва да се освободи няколко пъти и Ериксън го удря с палка, преди той в последна сметка да спре да се движи, съгласно жалбата.

Видео, снимано от очевидец, включва аудио на Мичъл стене и споделя, че съжалява. Аутопсията откри, че Мичъл е бил мъчително тлъст и е имал кокаин и метамфетамин в тялото си.

Окръжният правосъден доктор в последна сметка откри, че Мичъл е умрял от „ задушаване при задържане “. Той може да е оживял, в случай че чиновниците са му разрешили да се обърне на едната си страна, сподели правосъдният доктор съгласно жалбата.

Ериксън споделил на следователите, че Мичъл бил доста мощен и траял да им се съпротивлява и се опитал да го ухапе. Но пазачът сподели, че в никакъв случай не е направил нещо, което съзнателно да нарани или нарани Мичъл.

Търнър споделил на детектив, че е чул дами да крещят в банята, откакто Мичъл влезнал в нея, и помислил, че Мичъл е на опиати. В един миг, до момента в който групата държеше Мичъл, той отмести облеклата на Мичъл от лицето си, сподели той, съгласно жалбата.

Джонсън-Карсън сподели на проверяващите, че Мичъл не е бил в „ устойчиво схващане, “ и той говореше „ глупости “, се споделя в жалбата.

Той сподели, че си спомня, че Мичъл е споделил „ стоп “ и „ за какво “ и нещо за дишането, до момента в който е бил държан. Той сподели на Уилямсън да спре да оказва напън, което той направи. Джонсън-Карсън сподели, че Мичъл демонстрира „ ясни признаци на извънреден дистрес, в това число запушвания, затруднено дишане и повтарящи се молби за помощ “, съгласно жалбата.

В жалбата се заключава, че чиновниците би трябвало да са знаели, че Мичъл е в неволя. „ Всички тези фактори, задъхването, дейностите и думите на Д. М., страданието, в което се намираше, демонстрират, че и четиримата обвинени са знаели, че задържането на Д. М. с лицето на земята е „ на практика несъмнено “ да аргументи увреждане на физическото му положение ”, се споделя в жалбата.

Роднините на Мичъл и техните юристи преди този момент са прегледали видеозаписи от хотелско наблюдаване, предоставени от офиса на окръжната прокуратура. Те описаха по какъв начин са видели по какъв начин Мичъл е преследван вътре в хотела от охранители и по-късно измъкнат на открито, където е бил обичай.

Адвокатът по цивилен права Бен Кръмп, който е част от екип от юристи, представляващи фамилията на Мичъл, сподели, че видео, записано от инцидентен минувач и разпространяващо се в обществените медии, демонстрира охранители с колене върху гърба и врата на Мичъл.

Кръмп разгласява изказване на X във вторник вечерта, наричайки обвиняванията „ забележителна стъпка към справедливостта за фамилията на Д'Вонтай Мичъл! “

ДеАзия Хармън, вдовицата на Мичъл, сподели във вторник че решението е облекчение. Но тя попита за какво лиши седмици.

„ Тези хора са пред камера и лишават живота на брачна половинка ми “, сподели тя. „ Трябваше да бъдат упрекнати сега, в който го направиха. “

Aimbridge Hospitality, компанията, която ръководи хотела, сподели по-рано, че няколко чиновници, забъркани в гибелта на Мичъл, са били уволнени.

Компанията пусна изказване във вторник вечерта, в което се споделя, че е сътрудничила изцяло на правоохранителните органи и ще продължи да си сътрудничи с прокуратурата. „ Сърцата ни са със фамилията и околните на господин Мичъл, до момента в който този случай напредва “, се споделя в изказването.

___

Авторът на Associated Press Катлийн Фуди от Чикаго способства за този отчет.